The Cranberries presenta “Linger” junto a Bratty

El clásico regresa en español como parte de la reedición del álbum Everybody Else Is Doing It So Why Can’t We?.

A 33 años del lanzamiento de Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We?, The Cranberries celebra el legado de este material con una reedición especial que se estrenará el próximo 22 de mayo de 2026. El lanzamiento conmemora la historia de una de las bandas más destacadas de la escena del rock alternativo de los años 90 y, además, cuenta con la participación de talento mexicano.

Entre las canciones que destacan dentro del proyecto se encuentra “Linger”, tema incluido en el álbum original, pero que ahora regresa con una versión en español interpretada junto a Bratty. La artista originaria de Sinaloa aporta un toque pop a la pieza, dando como resultado una interpretación nostálgica que une su voz con la de Dolores O’Riordan. Esta nueva versión logra renovar la canción sin perder la carga emocional que la convirtió en un clásico.

Este lanzamiento forma parte de una edición de lujo conformada por 33 pistas que incluye remasterizaciones y nuevas mezclas a cargo del productor original Stephen Street, así como un remix de “Linger” realizado por Iain Cook. Además, se suma otra versión en español pero ahora de “Dreams”, junto a la mexicana originaria de Oaxaca, ANASOF, ampliando el alcance del disco hacia el público latinoamericano.

Publicado originalmente en 1993, este trabajo marcó el debut de la banda liderada por la fallecida Dolores O’Riordan e integrada por Mike Hogan en el bajo, Noel Hogan en la guitarra y Fergal Lawler en la batería. El álbum, compuesto por 12 canciones, logró posicionarse en los primeros lugares de popularidad en Reino Unido e Irlanda, cuyo sonido caracterizado por guitarras etéreas y la voz inconfundible de O’Riordan, se convirtió en un referente inmediato de la época.

Mantente pendiente de Indie Rocks! para más detalles.

TikTok / Instagram / X / Facebook